Центральной фигурой повествования в увлекательной картине становится симпатичный, но немного легкомысленный паренек по имени Антуан, который обожает учиться чему-то новому. Он постоянно зависает в Ютубе и однажды натыкается на довольно интересный блог. Его автор увлеченно рассказывает о том, каким образом можно выжить в непроходимой местности и справиться с экстремальными ситуациями. Антуан всерьез заинтересовывается увиденным и решает записаться на тренинг. У замкнутого и неразговорчивого
В Ванкувере Джейкоб Леруа, 19 лет, втирает густой воск в поцарапанный капот старого «Шевроле» в гараже отца. Запах бензина и металла въелся в кожу — он стирает ладони об робу, пока его друг Майлз, перебирая провода под потолком, бросает: *«Армия? Ты же задыхаешься, когда поднимаешься на третий этаж»*. На следующий день Джейкоб заполняет анкету в тусклом офисе вербовочного центра, пальцы оставляют жирные пятна на бумаге — не успел отмыть руки после замены масла. База под Квебеком встречает его