Рэйчел живет полной жизнью, наслаждаясь своей работой, общением с друзьями и уроками игры на гитаре, которые она проводит. Она прекрасно относится к своим ученикам и испытывает к ним глубокую привязанность. Когда в ее жизни появляется Али, она неожиданно для себя обнаруживает, что его четырехлетняя дочь становится еще одним объектом ее любви и заботы. Рэйчел уделяет много времени маленькой
Эмиль приезжает в Сент-Илер спустя десять лет, застает сестру Люси за ремонтом отцовского дома с облупившимися зелеными ставнями. В сарае валяется разбитая керамическая кружка с инициалами «Ж.Р.» — подарок матери, которую похоронили рядом с виноградниками. «Ты думаешь, папа хотел, чтобы мы продали землю этой парижской компании?» — Люси бросает папку с документами на кухонный стол, заляпанный