В далеком будущем человечество вынуждено покинуть Землю и искать новое пристанище на Марсе. Один из огромных космических кораблей, на борту которого тысячи людей, отправляется в это великое путешествие. Но судьба играет злую шутку: после столкновения с космическим мусором корабль отклоняется от курса и теряет возможность вернуться на запланированный маршрут. Пассажиры, надеявшиеся на новую жизнь,
В центре событий — омраченные семейные тайны, которые тянутся из прошлого, словно тени, и угрожают разрушить жизнь каждого, кто с ними соприкоснется. После таинственного исчезновения матери, брат и сестра пытаются наладить свою жизнь, но мрачные события не дают им покоя. Она уехала в другой город, надеясь начать сначала, но возвращение домой становится неизбежным, когда ее брат оказывается в
В тишине полицейского кабинета сотрудница полиции ощущает неуловимое присутствие, которое постепенно становится все более явным. Сначала это были лишь обманчивые миражи, мелькающие на периферии зрения, но с каждым днем образы приобретают пугающую отчетливость. Ночные кошмары о мальчике, чья печальная улыбка словно застряла в её памяти, преследуют героиню даже наяву. Постепенно она осознает, что
Лиза, успешный карикатурист, возвращается на семейную ферму, где не была уже больше десяти лет. Вместе с ней туда приезжают и её братья с сестрой, каждый из которых привёз свои мечты, обиды и воспоминания. Родительский дом словно застыл во времени, но атмосфера встречи совсем не такая тёплая, как когда-то. В центре внимания всех собравшихся - необычное решение родителей. Им предстоит выбрать
Ларс Мальмквист, учитель математики в старшей школе на окраине Гётеборга, каждое утро протирал очки салфеткой, заляпанной чернилами от проверки тестов. Его кабинет №207 пах старыми учебниками и корицей из термоса, который ему каждое утро наполняла соседка Ингрид. На перемене ученица Лина, с выгоревшим розовым хвостиком, спросила, тыча пальцем в график: «Мистер, а если тут отрицательные числа, это
Эрик, 27 лет, каждую среду выходит на сцену клуба *Nordlicht* в Стокгольме. Его квартира на улице Хёторгсгатан завалена блокнотами с зачёркнутыми шутками, а на кухне — пустые банки энергетика *Nocco* и крошки от *kanelbullar*. Перед выступлениями он забегает в кафе *Vetekatten*, где барменша Лина, в красном фартуке, поддразнивает: «Снова провалишь — бесплатный латте не дам». Вчерашний монолог про
Эмиль, 22 года, подрабатывает в стокгольмской библиотеке «Атенеум», раскладывая потрёпанные детективы и учебники по психологии. После смены заходит в кафе «Бритт» на Васагатан, где Линнэя, его соседка с рыжими прядями в волосах, рисует в блокноте кривые деревья. «Опять не спишь?» — тычет она в синяки под его глазами. Он отмахивается, достаёт из рюкзака свёрток с фотографиями: старый мост через
Лена, пятнадцать лет, с рыжими волосами, завязанными в небрежный пучок, нашла потёртый блокнот в ящике старого комода на чердаке рыбацкого домика в шведской деревушке Хальсвик. На страницах — карта с отметками возле заброшенного маяка и записи на немецком: *«Wenn die Gezeiten steigen, öffnet sich das Tor»* («Когда приливы поднимутся, врата откроются»). Её младший брат Микаэль, помешанный на