В центре внимания — группа людей, решивших побороть свои страхи и записаться на курсы по преодолению аэрофобии. Их цель проста: научиться летать и справиться с паникой, возникающей при одном только упоминании о самолете. Однако, все меняется, когда они отправляются в свой первый учебный полет, который должен был стать кульминацией их программы. Непредсказуемые погодные условия и внезапная поломка
Эйнар копошится в сетях на палубе *Mjölnir*, вытаскивая треску с обледеневшими жабрами. Его отец, Бьярни, бросает окурок за борт: «Твой дед рыбачил тут, когда вулкан Эйяфьядлайёкюдль спал». В порту Рейкьявика Эйнар находит в ящике с уловом ржавый компас с рунами — тот ведёт к заброшенной хижине у фьорда, где Кари, его сестра, разбирает дневник прабабки: «Здесь написано про огонь под льдом… как в
Лиам, смахивая масло с рук ветошью из кармана комбинезона, нашел в лесу за городом Реджайной облезлый каркас биплана 40-х. «Бензин тут пахнет, как у отца в гараже», — буркнул он, ковыряя отверткой заклинивший клапан. Эмили, присев на корточки рядом, ткнула пальцем в треснувший пропеллер: «Ты в своем уме? Это же смерть в воздухе». За ее спиной Джейден, достав сигарету из-за уха, засмеялся: «Лучше
Эйнар, рыбак из Рейкьявика, каждое утро чинит сети в гавани, пока его сестра Сигрун торгует треской на рынке. Лиза, фотограф из Нью-Йорка, снимает геотермальные источники для журнала — её камера запотевает от пара. Они сталкиваются в кафе «Kaffi Loki»: он заказывает _pylsur_ с горчицей, она — черный кофе. «Ты снимаешь камни?» — смеется Эйнар, разглядывая её снимки. Лиза показывает фото трещины в
Эйя, пятнадцатилетняя школьница, замечает, что её мать Бриет стала возвращаться с рыбного завода позже обычного. Вместо привычных разговоров за ужином из трески с картофелем — молчание, вздрагивание от звонка холодильника. Однажды ночью Эйя видит, как Бриет стоит на кухне в окровавленном фартуке, жуёт сырую рыбу. «Ты что, заболела?» — Эйя тянется к выключателю, но мать резко хватает её за