Главный герой, Джон Чепмен, известный под прозвищем "Сокол", - бывший морской пехотинец с мрачным прошлым и тяжелым нервным расстройством, приобретенным в боевых условиях. Уйдя с военной службы, он борется с внутренними демонами, ощущая себя спокойным лишь тогда, когда занимается насилием. Его жизнь превращается в бесконечную борьбу с самим собой, пока не происходит нечто ужасное - его сестру жестоко убивают в Сан-Паулу. Поглощенный горем и жаждой мести, Джон отправляется в Бразилию,
В современном мире, где разница между роскошью и нуждой может быть ошеломляющей, судьбы двух семей переплетаются в неожиданных обстоятельствах. Молодые герои, привыкшие к безграничным возможностям и золотым картам, внезапно оказываются в ситуации, где их привычные правила не работают. Родители, привыкшие к скромной жизни и ежедневной борьбе за выживание, сталкиваются с вызовами, которые ставят под угрозу их устоявшийся быт. Взаимосвязь этих двух миров порождает цепочку событий, заставляющих