Когда неутомимый авантюрист Элиот де Беллабре отправляется в сердце амазонских джунглей, он полон надежд и амбиций. Его цель - найти древнее индейское племя, о котором ходят легенды, обещающие богатства и знания, утерянные современному миру. Но реальность оказывается куда более суровой и непредсказуемой, чем он мог себе представить. Вместо мирных аборигенов, Элиот сталкивается с безжалостными бандитами, готовыми на всё ради сокровищ джунглей. Его идеалистичные представления о мире рушатся,
Клара, опытный переводчик французской армии, пытается залечить душевные раны после службы в Сирии. Её возвращение в Ниццу, где она планирует начать новую жизнь вместе с матерью и младшей сестрой Таней, кажется идеальным шансом обрести покой. Но тени прошлого продолжают преследовать её, и посттравматический стресс не даёт забыть ужасов войны. В живописных улицах прибрежного города Клара находит утешение в заботе о семье и ежедневных прогулках. Для юной и жизнерадостной Тани Ницца становится