Этот захватывающий рассказ создает увлекательный портрет не просто спортсменов, а настоящих героев, которые решаются покорить самые глубокие тайны океана, используя всего один вдох. Они — подводные исследователи, бросающие вызов как физическим, так и психологическим границам, чтобы открыть новые глубины — как в море, так и в самих себе. Каждое погружение становится не просто физическим
Люк, водитель грузовика из Антверпена, разгружая контейнер с кофе в порту, натыкается на свёртки с живыми гадюками под паллетами. Он звонит Маартену, свояку-таможеннику: «Тут змеи, не из наших краёв. В пятнах, как те обои у тётки Трины». Тот приезжает в рваной куртке, жуя бутерброд с селёдкой, и бормочет: «Босс опять засветит это в прессу — нам и без того из-за китайских батареек голову крутят».
Эмиль, 34 года, работает печатником в типографии на окраине Брюсселя. Каждое утро он заезжает в кафе *Le Tourbillon* на площади Святой Екатерины — берет эспрессо и круассан с миндальной начинкой. Там он впервые замечает Люси, новую баристу в очках с синими стеклами: она разбивает блюдце, роняет поднос, бормочет что-то на смеси французского и фламандского. «*Je suis une catastrophe ambulante*», —