В мире, где каждое насекомое имеет свое место и роль, маленькая, но неутомимая пчелка и ее верный друг оказываются в центре головокружительного приключения. Их ждет задание, от которого зависит судьба целого королевства. Золотой шар, наполненный магическим медом, должен быть доставлен к королевским наследникам, чтобы спасти их мир от надвигающейся катастрофы. Но путь к цели усеян опасностями и
Лила, 24 года, переезжает из Мельбурна в Нью-Йорк после разрыва с парнем, устраивается бариста в кафе на окраине Бруклина. Запах подгоревшего молока, треск кофемашины, чаевые в стеклянной банке с надписью «На ремонт» — ее новый быт. В соседнем парке встречает Джейка, 27 лет, грузчика с татуировкой якоря на запястье, который каждое утро покупает капучино и оставляет под чашкой рисунки на