В центре этой захватывающей истории - мужчина, чья жизнь была полна испытаний и потерь. Некогда он блистал на арене смешанных единоборств, завоевывая признание и уважение. Но судьба нанесла ему сокрушительный удар: трагическое событие не только оборвало его карьеру, но и лишило его репутации и уверенности в себе. В поисках нового смысла жизни он принимает решение вернуться к истокам и начинает
Майя с трепетом приводит домой своего жениха, надеясь, что семья её примет. Однако её родители, цепляющиеся за старинные традиции и предубеждения, с трудом воспринимают неожиданный выбор дочери. Дело осложняется тем, что их молочная ферма переживает тяжёлый кризис, а это только усиливает напряжение и накал в доме. Каждый день совместной жизни с будущим зятем оборачивается для них испытанием,
В старом доме на улице Садовой шестнадцатилетний Ясь чинит велосипед, пока его сестра Зося развешивает на верёвке выстиранные рубашки. За углом, в мастерской у Мирека, пахнет смазкой и металлом — ребята тайком собирают самодельные зажигательные смеси из аптечного глицерина и хозяйственных спичек. "Слушай, а если польётся бензин, как на уроках химии показывали?" — бормочет Мирек,
Кася, рыжеволосая девушка в очках с зелёными дужками, раскладывала книги о японской поэзии на полке варшавского магазина «Pagródek». Её пальцы дрожали — сегодня вечером она договорилась встретить Томаша после репетиции в подвальном клубе на улице Новогродской. «Слушай, у меня билеты на выставку Хокусая», — сказала она по телефону утром, прижимая трубку плечом, пока пересчитывала сдачу из
В Кракове Ядвига, бывшая медсестра с татуировкой совы на запястье, находит в подвале своей бабушкиной квартиры коробку с письмами 1945 года. В них упоминается подземный тоннель под костёлом Святой Анны, где спрятаны украденные нацистами реликвии. Она тащит за собой соседа Казимира, электрика с похмелья, который ворчит: «Опять твои призраки? Я вчера только трансформаторы чинил». Они пробираются
Марек, студент-юрист из Варшавского университета, копался в старых документах в библиотеке на улице Краковское Предместье, когда наткнулся на флешку с пометкой *"Проект 12/21"*. В кафе *"Зеркала"* за углом он вставил ее в ноутбук — там оказались переписки чиновников о тендерах на ремонт моста Понятовского. "Черт, тут даже моего декана упомянули", — пробормотал он,
Во Вроцлаве слесарь Марек Ковальски, пахнущий машинным маслом и дешёвым кофе из автомата, чинит трамвайные рельсы возле рынка "Надвислянский". Утром 12 ноября, пока коллега Збышек ковырял в снегу замерзший болт, Марек наткнулся ломом на ржавый медальон 1946 года с гравировкой *"K.J. – nie zapomnij"*. "Смотри, старина, – прохрипел Збышек, вытирая нос варежкой, – может,
Кася застряла у киоска с попкорном, перебирая монеты в ладони. Марек, в потёртой куртке с капюшоном, тыкал пальцем в афишу: «Без субтитров опять ни черта не пойму, они думают, все англичане тут?» За спиной Ола спорила с Томеком у входа в кинотеатр «Световид» — он настаивал на боевике, она дёргала его за рукав: «Ты как ребёнок, серьёзно! Вчера уже смотрел взрывы». Из динамиков лилась реклама
В варшавской прокуратуре Якуб Вроцлавский листает дело о взрыве на улице Новогродзкой — в списке жертв его жена Магда. В кармане он нащупывает ключ от её старой мастерской, где находит обгоревшую куклу с синей лентой, подаренную Алисе на девятилетие. «Ты вообще спал эту неделю?» — Эва, следовательница в помятом жакете, ставит перед ним кофе с отпечатком помады на краю стаканчика. Он молча достаёт
В Варшаве, на улице Замойского, Яцек — бывший солдат с татуировкой орла на запястье — торгует контрабандными сигаретами из ржавого гаража. Его сосед Камиль, худой парень в кожаной куртке, приносит записки от местного бандита Рышарда: *«Скажи своему дружку, чтоб вернул долг до пятницы, или его собаку найдём в Висле»*. Яцек молча разминает плечо — старый перелом ноет перед дождём. По вечерам они
В густом лесу под Белостоком двое солдат — Юрек, коренастый блондин с шрамом на подбородке, и Марек, худощавый радист в очках с продавленной дужкой — неделями тянут патруль вдоль ржавой ограды. Юрек постоянно чинит старый транзисторный приёмник, подключая к нему провода от разобранного миноискателя: «Если эти ублюдки снова запустят глушилки, мы даже футбольный матч не поймаем», — бурчит он,
Знаешь, я недавно наткнулся на сериал про подпольщиков Второй мировой — и это взрыв мозга, честно. Там показывают, как наши разведчики из какой-то полулегендарной структуры в тылу врага крутятся между абвером, гестапо и ещё кучей страшных аббревиатур. Представляешь? Они ж как мухи в паутине: один неверный шаг — и всё, конец. Меня особенно цепляет, что там нет чёрно-белых героев. То ли предатель