В мире, где тайны и загадки кажутся неразрешимыми, Вэл Барбер, опытный частный детектив, вступает в игру, полную неожиданных поворотов. Его новое задание — это не просто очередное расследование. Богатая вдова обращается к нему с просьбой отыскать ее внучку, которая бесследно исчезла. Начиная свое дело, Барбер погружается в глубокий мир загадок и тайн, который окутывает исчезновение девушки. С
Шон О’Нил, механик из дока Ливерпуля, находит в багажнике разбитого «форда» 78-го года свёрток с письмами на гэльском. На обороте — печать дублинского архива. «Чёрт, опять эти старые бумаги», — бормочет он, вытирая руки промасленной тряпкой. В тот же вечер Эйлин Мэлоун, студентка-историк из Корка, врывается в его мастерскую: «Ты где это взял? Тут про золото Синн Фейн 1921-го…». Они едут в