В тени величественных гор и на берегу таинственного озера скрывается темная, пронзительная история, которая обрушивается на жизнь маленького городка. Здесь, среди густых лесов и заброшенных троп, мирный пейзаж превращается в настоящий кошмар для местных жителей. Десять лет назад началась череда необъяснимых исчезновений, и все жертвы имели одно пугающее сходство: они выглядели как две капли воды.
В приморском городке Бари полицейский Марко Соррентино находит в старом рыбном складе тело местного бизнесмена Энцо Галли. В кармане пиджака — ключ от сейфа банка «Монте деи Паски» и клочок газеты с обведённой заметкой о краже картины Караваджо в 1987-м. Марко звонит сестре-архивисту Лючии: «Смотри, это та самая история с неаполитанской мафией. Папа упоминал Галли?» На кухне, разбирая коробки
Марко, 27 лет, развозит газеты по утрам в Неаполе, потом сидит на набережной с блокнотом. Записи перечёркивает красным: *«Опять про море и разбитые бутылки. Банальность»*. В баре «Калипсо», где он подрабатывает мытьём стаканов, официантка Люсия, 34 года, выхватывает листок: *«Ты рифмуешь „любовь“ с „кровь“? Даже моя бабка смеялась бы»*. По вечерам он слушает, как пьяный аккордеонист Луиджи, 62
София, 34 года, работает ассистентом в клинике Милана. Забирая дочь Марту из сада, замечает, что та повторяет фразы на испанском, которых раньше не знала. В коробке с игрушками находит тряпичную куклу с нашитым флагом Аргентины — Марта упрямо твердит: «Мне подарила *та женщина*». Вечером София сталкивается в парке с Карлой, 42 года, новой соседкой из Буэнос-Айреса. Та, увидев Марту, роняет сумку