Роланд Флинт, некогда безжалостный киллер, решил уйти в тень, оставив свое мрачное прошлое после личной трагедии. Но его жизнь вновь переворачивается, когда он узнает, что его заклятый враг Поло, влиятельный глава преступного мира, вышел из тюрьмы. Жажда справедливости или мести вспыхивает в душе Роланда, и он решает положить конец их вражде. Однако, его действия становятся частью более сложной
Майкл Шофилд, инженер с геометрическими татуировками на торсе, устраивается на работу в прачечную тюрьмы «Фокс Ривер». Он подсовывает Линкольну Барроузу, своему брату, записку через поднос с завтраком: *«Доверься синему цвету на стене»*. По вечерам Майкл ковыряет отвёрткой вентиляцию в камере, прикрывая шум кашлем, пока надзиратель Беллик проверяет коридор. В медчасти он просит у Сары Танкреди,
Виктор, 48-летний сантехник из Крайовы, втихаря сдает в аренду свою однокомнатную квартиру на Strada Mihai Viteazul, пока сам ютится в гараже с бойлером и вонючим клеем для труб. Его дочь Андреа, студентка-архитектор, подрабатывает в кафе «La Două Bufnițe» — вчера уронила поднос с чорбой прямо на клиента в кожаном пальто. «Ты мне всю зарплату вычтешь?» — спросила у хозяйки, вытирая лужицу тряпкой
Анна с утра перебирала свадебные платья в тесной квартире на окраине Бухареста, пока её мать Лидия кричала из кухни: «Опять гладишь эти ленты? Свекровь приедет через час, а ты даже торт не заказала!» В углу валялся порванный список гостей — Андрей, жених, вычеркнул её школьного друга Мирчу. «Он мне как брат!» — «А мне он как нож в спину», — бросил Андрей, хлопнув дверью. Мария, подруга Анны,
В захолустном городке под Плоешти Николае, водитель грузовика с вечно заляпанным соляркой комбинезоном, пытается вернуть долг соседу Дуду, который уже полгода торгует на рынке ворованными запчастями. «Деньги или коленвал от «Опеля» — выбирай!» — рычит Дуду, разбирая старый мотор в гараже, пахнущем бензином и маринованным перцем. Тем временем жена Николае, Марика, крадет у тетки Виорики петуха,
Виктор, худой парень в потертой куртке, копался в карманах, высыпая на прилавок мелочь. "Два лея и шестьдесят бани, – пробормотал он, – хватит только на полкило кукурузы". Ливия, его сестра, в зеленом платке, завязанном под подбородком, потрогала пакет с зерном. "Бабушке лекарства нужны, а не еда", – сказала она, глядя на треснувшую керамическую кружку у продавца. За их