Антуан всегда считал себя идеальным отцом, пока не решил взять заслуженный отпуск, полагаясь на стабильный доход своей жены. В его планах было провести несколько дней в тишине и спокойствии, наслаждаясь белоснежными склонами и чистым воздухом гор. Но судьба внесла свои коррективы: срочный вызов на работу заставил его жену оставить семью, и Антуану пришлось взять на себя все заботы о доме и четырёх энергичных детях. И вот, вместо безмятежного отдыха, он оказывается в гуще семейных хлопот, где
В небольшой деревушке у границы леса заяц Ватанен каждое утро ковырялся в огороде, пытаясь спасти морковь от нашествия жуков. Его соседка, ворчливая ежиха Марсель, часто кричала через забор: «Опять твои грядки похожи на швейцарский сыр!» Ватанен игнорировал её, зато подкармливал старого пса Гюстава, который спал в брошенном тракторе. Однажды утром на поле появились люди с колышками и рулеткой — начали размечать землю под стройку. Ватанен, спрятавшись в кустах лопуха, услышал, как рабочий в
Виржини, сурдопереводчица из Марселя, находит тело 16-летнего Сами в канаве за супермаркетом «Ашан». Над ним — рваный пакет, в кармане джинсов — записка с детскими каракулями: *«Они не простят»*. Детектив Моро, щурясь от солнца, спрашивает: «Ты точно не видела, с кем он общался в последние дни?». Виржини молчит, перебирая в голове смс от Сами: *«Сегодня опять видел Люка у моста»*. Её брат, Люка, с татуировкой дракона на шее, уже третий день не выходит на связь. В его гараже полиция находит
Люк, бывший механик из Марселя, снимает комнату в панельной пятиэтажке на окраине Лиона. По утрам он разгружает ящики с рыбой на рынке «Ле-Аль», пахнущем льдом и водорослями, а вечерами чинит мопед соседки Элен — она работает в прачечной и вечно торопится: «Если не успею к семи, сына из садика однa заберут». В кафе «Рутан» Люк пьёт эспрессо с Жаном, бездомным музыкантом, который твердит: «Пока пальцы гнутся, гитара прокормит». Элен находит в кармане старого пальто записку от бывшего мужа: «Ключ