В 1980 году, когда Испания переживает бурные времена перехода к демократии, два детектива из мадридского уголовного отдела, Хуан и Педро, сталкиваются с неожиданным поворотом в своей карьере. Из-за профессиональных промахов их отправляют в удаленные болота Гвадалквивир, где время словно остановилось. В этом забытом богом месте, пропитанном атмосферой тайн и мрачных преданий, происходит жестокое
Когда мрачные тени болезни нависают над жизнью двух талантливых врачей, их мир переворачивается с ног на голову. Они сталкиваются с неумолимой правдой: одному из них осталось жить совсем немного. Но вместо того чтобы погрузиться в пучину отчаяния, наши герои находят силы переосмыслить свою жизнь и изменить ее к лучшему. С каждой минутой времени, которое ускользает, они решают наполнить свои дни
В сердце живописной Андалусии, где воздух пропитан ароматом апельсиновых деревьев, а время, кажется, застыло в 1990-х, две сестры, Хуана и Исабель, ведут размеренную жизнь. Но их мир рушится в одно мгновение: родители, которых они любили и ждали, обвиняются в жестоком убийстве 23 человек. Соседи, вчера еще приветливые и добродушные, теперь смотрят на них со страхом и презрением, превращая тихую
Ева всегда испытывала трудности с уверенностью в себе, и к пятнадцатой годовщине брака решается на смелый эксперимент — обмен партнерами. Это первый раз для нее и Хайме, в отличие от опытных Максимо и Дамины. Онлайн-партнерша Хайме кажется идеальной, а вот мужчина не впечатляет Еву. Однако при встрече все оказывается иначе. Ужин, напитки и любезности подготавливают их к главному, но для Евы и
Мария, фотограф-фрилансер с хроническим недосыпом из-за ночных съёмок свадеб, обнаруживает в ванной мокрое полотенце Карлоса, своего бывшего. "Опять ты вешаешь это тряпьё на мою сушилку!" — кричит она, швыряя его в коридор. Карлос, бас-гитарист местной группы, спит на раскладном диване в гостиной их общей квартиры в районе Ла-Латина. После расставания они не могут разъехаться: ипотека,
Карла, водитель автобуса с привычкой добавлять в кофе щепотку корицы, каждое утро объезжает Мадрид по маршруту от площади Сибелес до парка Ретиро. Её друг Лукас, механик с вечно запачканными машинным маслом руками, в гараже на окраине Лавапьеса чинит старые двигатели и ворчит: «Этим железякам пора на свалку, а не на дороги». Карла игнорирует его, перебивая: «Ты видел, как старуха в чёрном платке
Карла, рыжеволосая студентка-архитектор, каждое утро покупает *чуррос* в ларьке на площади Майор. Ее сосед Хавьер, парень с татуировкой совы на запястье, работает барменом в подпольном клубе за кинотеатром «Аполлон». Однажды в прачечной на улице Толедо он находит в кармане чужой куртки ключ от склада в порту и фотографию девушки, похожей на Карлу. «*¿Qué coño…?*» — бормочет он, разглядывая
Оливер, 17 лет, в джинсах с выгоревшими коленями и рюкзаке, заваленном старыми схемами радиоприемников, каждое утро пробирается через рынок Бокерия в Барселоне к мастерской дяди Эстебана. Там, среди запаха паяльника и гор металлолома, он чинит тостеры и слушает истории о пропавшем отце, который «исследовал частоты за гранью слышимого». Однажды, разбирая коробку с надписью *Alhambra ’94*, Оливер
Марк, подсобник на стройке в пригороде Мадрида, обнаруживает в почтовом ящике красный конверт с печатью «Urgente». Внутри — счет за электричество и повторное уведомление о выселении. Дома Лурдес, его жена, перебирает кошельки в ящике комода: *«Они уже звонили снова. Говорят, Пабло не пустят в школу, пока не оплатим прошлый семестр»*. Марк молча разглядывает треснувший экран телефона, где горит
Габо, вернувшись из Мехико в мадридский особняк родителей, сразу попадает под давление отца Фермина. «Жениться на Кармен — вопрос чести семьи», — стучит кулаком по столу отец, разливая херес. Габо молча крутит в руках серебряную зажигалку с гравировкой «Акапулько-49», подарок от прежней жизни. На рынке Меркадо-де-Сан-Мигель он сталкивается с Ласаро — танцором из цыганского квартала, который чинит
Карла, 17 лет, в рваных джинсах и кедах с выцвевшими шнурками, нашла потрепанный блокнот Марии под кроватью в своей квартире на улице Валенсия. Листок с пятном от чая: «Спеть кавер на Los Secretos у фонтана Каналете», «Украсть кактус из ботанического сада», «Найти парня, который срисует мои веснушки». Лусия, соседка с третьего этажа, втирала лосьон от загара, пока Карла зачитывала список. «Она же
Кармен Молина втирает пальцами блестки с платья, пока соседка Роса тычет в телефон — ищет фото дочери. "Она была в синем парике и крыльях, ты точно не видела?" Кармен перебивает музыку с площади, где гирлянды треплются над пустыми лотками с чуррос. В пекарне "Ла Монтера" Алисия, вытирая муку с локтя, бормочет: "Забегала за капкейком в три, потом к реке побежала".
Маргарита, в сером пиджаке с закатанными рукавами, щурится от утреннего солнца в парке Ретиро. Рядом с телом женщины в синем платье она замечает клочок бумаги с цифрами «13-5-9-14» — пахнет жареными кальмарами из соседнего кафе. Хавьер, в потрепанной кожаной куртке, допрашивает уличного музыканта: «Ты точно слышал крик в 5:30?» Тот мнет гитарный ремень: «Да, но потом играл дальше — люди тут
Роса, хозяйка пекарни на улице Соледад, каждое утро замешивает тесто вручную, пока её брат Пако разгружает мешки с мукой. «Кто-то стащил выручку из ящика», — бормочет она, замечая пустой конверт под прилавком. Пако вытирает пот с шеи, оставляя белый след на рубашке: «Опять твой Хавьер шарил тут ночью?» На площади Вирхен-дель-Кармен бармен Анхель переставляет бутылки с анисовой настойкой,
Каждый год Валентина загадывает желание на день рождения. Ну а что? Девять лет всё-таки, магический возраст! Но вот в этот раз что-то явно пошло не по плану. Желание сбылось слишком быстро и… ну, вы бы видели, что творилось наутро! Полный хаос. Отец вдруг оказался в теле матери, Валентина сама стала бабушкой (да, представить сложно), и всё в таком же духе. Никто больше не понимал, как быть и что