В центре сюжета - история о Лоле Бувье, чья жизнь напоминает захватывающее катание на американских горках. Когда ее блестящая карьера в фигурном катании внезапно обрывается из-за сложного характера, она оказывается на распутье. Но вместо того, чтобы сдаться, Лола выбирает совершенно новый путь и решает покорить мир роллер-дерби. На пороге 25-летия, она полна решимости доказать себе и окружающим, что способна стать величайшей чемпионкой. Однако, перед ней встают две серьезные преграды. Сначала,
Как и многие подростки, Жюльен мечтает о захватывающих приключениях и острых ощущениях. Однако его путь к мечте гораздо сложнее, ведь он прикован к инвалидному креслу. Вопреки всем преградам, Жюльен решает бросить вызов своей судьбе и просит отца, Пьера, принять участие вместе с ним в одном из самых изнурительных испытаний — триатлоне «Железный человек Ниццы». Пьер, изначально скептически настроенный, понимает, что это не просто безумная затея, но и шанс укрепить связь с сыном. Начинается