Тун, молодой мужчина с непростой судьбой, провёл целый год в стенах психиатрической лечебницы, где врачи боролись с его биполярным расстройством. Казалось бы, стерильные палаты и равнодушные лица медперсонала должны были стать его новым домом, но судьба подарила ему второй шанс. Вернувшись к отцу в тесную однокомнатную квартиру в Китае, Тун надеется найти утраченный покой и начать жизнь с чистого
Он искал простую работу, чтобы свести концы с концами, и нашел объявление о вакансии в агентстве недвижимости. Обещания высоких заработков и быстрых карьерных перспектив заманили его в офис, где царила атмосфера успеха и роскоши. С первого дня все казалось идеальным, но вскоре он понял, что за блестящим фасадом скрывается мрачная и опасная реальность. В этом агентстве сделки заключаются не только
Ли Минь торгует замороженными крабами на рынке Монгкок. Каждое утро он разгружает ящики с товаром, пахнущим йодом и водорослями, пока соседка А-Лан не кричит: «Снова порвался пакет! Твои крабы по полу ползают!» В четверг, когда сломался холодильник, Ли Минь встретил Чэнь Сяо в кафе «Золотой дракон» — она пыталась подсунуть официанту фальшивую купюру. «Думаешь, если нарисовать иероглифы краснее,
Вэй Лун, парень с шрамом над бровью, торгует красным перцем на переполненном рынке *Яньтай* в Гонконге. Его подруга Мэй Лин, фармацевт из аптеки «Золотой корень», каждое утро берет у него пару горстей специй для травяных смесей. «Опять пересушенный, — бросает она, разминая зерна пальцами, — клиенты кашлять будут, а не лечиться». Вэй хрипло смеется: «Дождь второй месяц не шел, не я придумал». За
Вэй Лок, детектив из участка в Цим Ша Цуй, пятый день не спит. В кармане смятая упаковка мелатонина — забыл купить новые таблетки после ночной смены. В кафе на Сай Йинг Пун он тыкает вилкой в холодные тосты, пока рация на столе трещит о новом вызове: на крыше многоэтажки нашли рюкзак с документами пропавшей студентки Ли Мин. «Ты снова не брал отпуск?» — Чен Сюань, врач из клиники на Натан Роуд,