Когда юность наполнена жаркими днями и ночами, а будущее кажется таким же неопределённым, как летний зной, группа школьных друзей оказывается в центре событий, которые навсегда изменят их жизни. В коммунистическом Китае, где каждый шаг под пристальным взглядом системы, они пытаются найти своё место в мире, который диктует свои жестокие правила. Эти подростки, такие разные и такие похожие, проходят через испытания, которые закаляют их характер и заставляют взрослеть быстрее, чем они ожидали. В
Когда десятилетний Райан отправляется в далёкий Китай, чтобы встретиться с отцом, директором заповедника, он и представить не мог, что это путешествие станет самым захватывающим событием в его жизни. Оказавшись в густых зарослях бамбука, юный герой знакомится с храброй китайской девочкой Линь. Вместе они обнаруживают потерявшегося детёныша панды, который нуждается в помощи. Но их путь оказывается полон опасностей: на след милого зверька уже напали жестокие браконьеры, готовые пойти на всё ради