В маленьком прибрежном городке, где каждый день наполнен шумом волн и криками чаек, 14-летний Артур живет обычной жизнью подростка. Он помогает родителям в семейном кафе, мечтая о приключениях и далеких морях. Его лучшие друзья — энергичная и находчивая Лея и мечтательный инженер-самоучка Макс — всегда поддерживают его самые безумные идеи. Однажды, когда они исследуют старый маяк, Артур находит
Майя, студентка из Роттердама, в спешке заворачивает в газету кусок гауды на рынке Блаурмаркт, пока продавец в вязаной шапке ворчит: «Девушка, вы хоть нож возьмете, или зубами грызть будете?». Ее подруга Лиза, переехавшая из Люксембурга, находит в рюкзаке смятый билет на поезд до Арлона — туда, где ее отец десятилетиями чинил часы на улице Мюнстерплац. Они спорят у трамвайной остановки под звон