Для государственного чиновника, выросшего в условиях прогрессивной цивилизации, любое знакомство с дикими племенами и отсталыми странами может обернуться большой трагедией. И именно об этом рассказывает уморительный фильм, который погружает зрителя в дебри бюрократии и непролазных джунглей. Марк Шатень, скромный стажер во французском Министерстве стандартизации, привык к рутине и монотонным
Жан, бухгалтер с обветренными руками от велосипедных поездок на работу, и Мари, учительница математики, забирают 16-летнего Карима из приюта в Лионе. Его комната в их парижской трешке выходит на мостовую, где по утрам грохочет трамвай. «Можешь не закрывать дверь, если не хочешь», — Мари указывает на скрипучую ручку, но Карим молча ставит потрёпанный рюкзак с нашивкой «Nirvana» на узкую кровать.