Гарет Брин

Эмили Кларк, рыжая семнадцатилетняя студентка колледжа в Южном Лондоне, каждое утро покупала капучино в автомате на платформе станции Блэкторн. Ее сосед Джейкоб "Джейк" Рид, парень с выцветшей татуировкой дракона на запястье, однажды толкнул ее локтем, показывая трещину в стене тоннеля: «Слышишь? Там не поезд – что-то скребется, как металл по стеклу». Вместо лекций по экономике они пропадали в архиве местной библиотеки, где Эмили копировала записи из дневника 1943 года – упоминания о
Эмили Картер, детектив из Манчестера с привычкой жевать мятные леденцы во время допросов, первая обнаружила следы Рауля Моата возле заброшенного дока в Ливерпуле. Ржавые контейнеры, запах мазута — там нашли окровавленный нож с отпечатками, совпавшими с базой данных. Её напарник, Джексон Уэйлс, бывший военный с татуировкой якоря на шее, усмехнулся, разглядывая улику: *«Он специально оставляет мусор, как крыса метит территорию»*. В кафе на Эдж-Лейн, за столиком с потёртой клеёнкой, Эмили набрала
**Абзац 1:** Томас Барлоу, бухгалтер из лондонского района Кеннингтон, находит в ящике комода отцовские письма 1998 года, завёрнутые в газету с кроссвордом. Чернила выцвели, но фраза "Прости, сынок" повторяется трижды. В кафе "Red Mug" он заказывает эспрессо, перечитывает строчки, роняет ложку. Барменша Сара, с татуировкой совы на запястье, замечает: "У вас лицо, будто метро сломалось в час пик". Он молча показывает ей конверт с адресом в Манчестере — улица Харпер,
Представь: только перевёлся в этот тихий валлийский городишко Аберистуит, а в первый же рабочий день — бац! — пропадает старушка из доброго старого особняка. Том Матиас, наш новоиспечённый старший инспектор, явно не рассчитывал на такое «приветствие». Ну знаешь, как обычно: думал, посидит с бумажками, чайку попьёт с новыми коллегами… Ан нет — пришлось нырять в расследование с головой. А городок-то, кажется тихим, а там под крышами этих серых домиков — сплошные тайны. То соседка вспомнит про