Микель Руэда

В старом интернате под Валенсией пятнадцатилетняя Ния Моралес постоянно слышит скрип половиц по ночам. Ее сосед по комнате, Лукас Варгас, смеется: *«Опять твой призрак в 3:15? Может, это крысы?»* — но сам прячет под кроватью фонарь с треснувшим стеклом. На уроках географии учительница Сеньора Изарра разбирает карту Андалусии, а Ния рисует на полях тетради силуэт женщины в платье с кружевным воротником — тот же образ мелькает в окне заброшенной часовни за оградой. После ужина из холодной паэльи
Лусия Мендес, 35 лет, сотрудница городской библиотеки в Барселоне, каждое утро заваривала *café con leche* в потрескавшейся синей кружке. Ее муж Карлос, монтажник на стройке у Sagrada Família, ворчал, что она забыла купить сахар, пока их дочь Ана, 19 лет, студентка-биолог, разбирала конспекты с лекциями о квантовой физике. В четверг, после смены, Лусия не вернулась домой — нашли ее через три дня в парке Гуэль, в том же пальто и с царапиной на левой ладони. «Я прожила там тридцать лет, — сказала