Софи Дюпюи

Лука, 19 лет, торопливо перебирает пальцами по клавишам синтезатора в тесной комнатке над прачечной в Монреале. Его соседка Аиша, студентка-биохимик, стучит в стену: «Опять в три ночи джаз? Я завтра на лекции засну!» Он ворчит, но включает настольную лампу с зеленым абажуром — свет мигает из-за перегоревшего предохранителя. По утрам Лука подрабатывает в кафе «La Folie», разливая латте с кленовым сиропом, пока шеф-повар Марсель, бывший циркач, учит его жонглировать ложками: «Не урони — как в тот
В старом тоннеле под Монреалом Лиам, механик в засаленной куртке, ковыряется в проводке генератора. Рядом Мейв, бывшая медсестра, перебирает аптечку — остались бинты да две таблетки аспирина. «Свет потухнет через час, если не найду дизель», — бормочет он, тыча отверткой в ржавый мотор. Она бросает: «В старом складе за третьим туннелем, может, что осталось». На полу валяется детская игрушка — пластиковый динозавр с отломанным хвостом. В соседней камере Карлос, подросток в рваной толстовке,
Лукас Мерсье, бывший спецназовец с шрамом через левую бровь, моет посуду в закусочной *Red Maple* в Квебеке. Каждую среду после смены он встречается с Элиз, студенткой-программисткой, в парке у ржавой статуи лося. «Твой «случайный» сбой в системе аэропорта — это я чинила три часа», — бросает она, разворачивая обертку от шоколадного батончика. Он молча протягивает ей флешку с данными о подпольных транзакциях мэра — внутри следы переписки, фотографии грузовиков с логотипом рыболовной компании