Николас Пуэнсо

Лукас, 17 лет, копался в моторе старого Ford Falcon в гараже отца на окраине Росарио. Вентилятор гудел, но не спасал от жары. Вошла Наталия, соседка с перекошенной помадой на губах: *«Твой старик снова просил заменить ремень ГРМ на “девятке”»*. Он вытер руки об рваную футболку, кивнул на ящик с запчастями. *«А Родриго?»* — спросил, зная, что ее брат второй месяц не платит за аренду гаража. *«В
Кармен, 23 года, втирает рыбий жир в потрескавшиеся ладони перед сменой на рынке "Пуэрто-Верде" в Вальпараисо. Запах морской соли смешивается с криками торговцев: *"¡Ostras frescas, mitad de precio!"*. У причала замечает мужчину в помятом пиджаке — Рауль из Мадрида, фотограф-документалист. Он снимает ящики с морскими ежами, потом резко поворачивает камеру на нее: *"Твои
Матиас копался в рваном рюкзаке брата, найденном возле бара *La Sangre* в Беллависте. Среди битых бутылок и флаера с концерта Los Tres нащупал блокнот с координатами шахты в Атакаме и фото Хавьера в каске — лицо заляпано грязью. «¿Qué mierda hiciste, hermano?» — прошептал, разглядывая пятно ржавчины на углу снимка. В кафе на Патрисио Линч официантка Камила, чистя стаканчик для терремото, бросила: