Прадип Ранганатхан

Комали, дочь Раджеша и Сундари, каждое утро помогает отцу раскладывать специи в их крошечной лавке на рынке Ченнаи. Однажды, возвращаясь с ведрами воды из колонки, она слышит, как мать кричит соседке: "Вали хной руки красит, а моя дочь даже сари новое не наденет на Понгал!" Вечером отец, разглядывая квитанции за электричество, бормочет: "Сколько дать за невесту? Хоть бы кузен из