Дениш Сарасени

В фавелах Сан-Паулу, 17-летний Карлуш подрабатывал в прачечной «Лава Рапиду», стирая окровавленные рубашки для местного картеля. Его сестра Марсела, в рваных кедах, торговала жареными бананами на углу улицы Жакарезиньо, пока их мать варила кофе с корицей в треснувшей кружке. Однажды утром Карлуш нашел в кармане джинсов клиента записку: *"Завтра в 5:00 — доки. Спросишь про Луз, получишь 500
Карлуш, 19 лет, таскает ящики с треской на рынке в Сантусе. После смены заходит в бар «Красный краб», где потрепанный вентилятор гонит теплый воздух на пластиковые столики. Сестра Лусиана, 16, стирает форму официанток в подвале их дома из гофрированного железа. В пятницу вечером Карлуш встречает Марселу — бывшего одноклассника в белых кроссовках, пахнущих клеем. «Здесь платят копейки, а за рулем
Лукас, худощавый археолог с потёртым блокнотом в руках, копался в грунте под развалинами церкви Сан-Франсишку в Салвадоре. Влажный воздух пропитан запахом жареной муки *акараже* с лотка уличной торговки. «*Cadê o mapa que você jurou que tinha?*» — хрипло спросил его напарник, Жоау, поправляя кепку с выцветшим логотипом «Фламенго». Внезапно лопата ударила о каменную плиту с резными символами —