Тадааки Хорай

Такэши, младший аналитик из токийского филиала «Курокава Групп», нашел в кофейном автомате на станции Сибуя флешку с треснувшим корпусом. На ней болталась наклейка с лисой — логотип конкурирующей компании «Кицунэ Индастриз». Вместо отчета за май он открыл файлы с поддельными финансовыми отчетами и аудиозаписью: *«Сливай отходы в реку ночью — проверяющие уже на взводе»*. За ланчем в кафе с выцвевшими красными стульями коллега Юма шепнул, отодвигая тарелку с холодным карри: «Выбрось эту фигню. Ты
Аоки случайно оставляет тетрадь с розовой обложкой на парте после урока химии. Кума, его одноклассник, поднимает ее, листая страницы с каракулями в углах, и натыкается на признание: *«Люблю того, кто всегда жуёт мятные леденцы на третьей парке у окна»*. На следующий день он прижимает тетрадь к груди, блокируя Аоки у выхода из спортзала. «Это твоё?» — Кума тычет пальцем в строчку, пока с улицы доносится скрип качелей. Аоки, краснея, выхватывает тетрадь: «Она Хасуны! Я… перепутал при переплете».
Хирото Кадзуки, тридцать два года, два месяца следил за Аямэ Фудзита по заданию клиента из Осаки. В среду, под проливным дождем в Сибуя, он заметил, как она поправляет сломавшийся зонт у входа в кафе "Мидори", облизывая каплю кофе с большого пальца. «Ты всегда заказываешь латте без сиропа?» — спросил он на следующий день, случайно заняв соседний столик. Аямэ, не отрываясь от книги про авангардный театр, ответила: «А вы всегда так знакомитесь?» В её сумке лежал билет на автобус до
Харуто и Юи росли в одном квартале, где каждый третий дом знал, как Юи прятала за ухом карандаш во время подготовки к экзаменам под вишней у школы. «Ты опять забыла перчатки», — бросал Харуто, снимая свои потёртые чёрные варежки, пока они ждали автобус на углу улицы с автоматом с газировкой. Его отец работал на рыбном рынке, и запах соли доносился даже с ранцем, когда он вытаскивал тетрадь с задачами, чтобы помочь ей. Юи в ответ рисовала ему смешные карикатуры на полях, а после школы забирала
Такуя, детектив из крохотной конторы возле станции Сибуя, получил заказ от старика в помятом плаще: «Найдите Аю Мори, она работала уборщицей в «Красном драконе». Там нашли тело с синью на шее». В баре около порта парень с татуировкой карпа хрипел: «Она сбежала с чемоданом, весь пол в крови вытерла». На третий день поисков Такуя застал Аю в прачечной на окраине: девушка, стирающая окровавленную куртку, вздрогнула, услышав: «Тебя ищут не только я». Они прятались в заброшенном хостеле за вокзалом