Ацуси Нисигори

Мицуми Сато, шестнадцатилетняя школьница в поношенных кроссовках, разбила экран ноутбука Такаси Хироши, ударив сумкой по столу в кафе на переполненной станции Сибуя. «Либо работаешь у меня служанкой, либо платишь триста тысяч иен», — бросил он, закуривая, пока она рылась в карманах, вытряхивая мелочь из кошелька с потрёпанным ремешком. Теперь она каждый день после уроков протирает пыль на
Хирото, младший аналитик в токийской логистической компании, каждое утро покупал кофе в автомате на платформе станции Сибуя. Его соседка Саори, официантка из кафе «Мидори» с выцветшим синим шарфом на шее, однажды спросила: «Ты же учил французский в университете? Поможешь перевести письмо?» В конверте оказался билет на самолет в Франкс — промышленный пригород Лиона, где её брат Юта работал на