Bradley Katzen

Лерато закапывает пластиковый пакет с таблетками под кустом возле киоска, где продают *biltong*. Ее брат Сибонисо в джинсах с вытертыми коленями стоит на страже, жует жвачку и щурится от солнца. «Мама спросит, где деньги за аренду», — бросает он, снимая кепку с потрескавшимся козырьком. Лерато вытирает ладони о футболку, пахнущую бензином: утром чинила мопед, который теперь спрятан за ржавым