Гордон Янг

Лина Марлоу, 23 года, переехала в полуразвалившийся таунхаус на окраине Ванкувера, чтобы сэкономить на аренде. Ее сосед снизу, Элиас Грэй, работал ночами на рыбоперерабатывающем заводе — Лина узнала это, когда подобрала его пропуск с липкими пятнами чешуи. Каждую среду в 3:15 она слышала, как его дверь скрипит, а потом — шаркающие шаги по гравию во дворе. «Вы в курсе, что у вас трубы стучат, как
Знаешь, как бывает: живешь себе, день за днем – муж вечно уткнулся в газету, сын-подросток хлопает дверью и орет, что его никто не понимает. Стефани, честно говоря, уже и не помнила, когда в последний раз чувствовала что-то кроме легкого раздражения и усталости от этого «дня сурка». Ну, пока однажды дверь не распахнулась, и какой-то тип в мятом пиджаке не заявился с угрозами. Типа: «200 тысяч