Сюнтаро Тодзава

Бива, слепой странствующий музыкант с потёртой лютней *бива*, прибивается к лагерю клана Тайра в столице Хэйан. Он подслушивает, как Тайра-но Сигэмори, старший сын военачальника Киёмори, спорит с вассалом у резного моста Сандзё: *«Отец велел сжечь храм Энряку-дзи, но монахи — не враги. Их гнев переживёт пепел»*. По вечерам Бива тренькает для солдат про «лису, что съела луну» — те смеются, швыряя
Шинра Кусакабэ, парень с редкой способностью поджигать ноги синим пламенем, втирается в 8-й отряд пожарных-спецназовцев. Казарма отряда — переделанный храм с треснувшими колоннами, где капитан Отгани в рваной мантии жует жареные бобы, объясняя задачу: "Люди вспыхивают, как спички, превращаются в *инферналов*. Наша работа — не тушить, а добивать". Шинра вспоминает детство: мать в огне,