Дж.Дж. Келли

Джаред Айзекман, затягивая молнию на скафандре, криво улыбнулся Сиан Проктор: «Кофе в невесомости — плохая идея. Предлагаю бросить жребий, кто первый попробует». В ангаре на мысе Канаверал пахло свежей краской и пластиком — капсулу Crew Dragon дорабатывали за неделю до старта. Кристофер Семброски, перебирая провода системы связи, ворчал на задержку сигнала, а Хейли Арсено, сверяя список медицинского оборудования, шептала в телефон: «Мама, если что, пароль от облака — имя собаки». Стартовая
Доктор Элайза Морган втиснулась в узкую кабину снегохода, поправляя очки, запотевшие от дыхания. Её напарник, инженер-полярник Марк Вэнс, стучал кулаком по рации с треснувшим экраном: «Повторяю, лагерь-база, у нас обрыв троса на глубине 120 метров. Пробы льда зависли, как проклятые». Ветер срывал слова, засыпая палатку кристаллической пылью. На столе, между картами с пометками красным маркером, валялись обрывки распечаток — графики содержания метана за 1987-й, 2003-й, 2016-й. Элайза достала