Навджот Гулати

Радха, 28 лет, с утра толкла специи на рынке в Джодхпуре, когда получила звонок от брата Амита из Мумбаи: «Папа снова упал, не хочет в больницу. Приезжай, или я сам заберу его к себе». Она вытерла ладонь о сари, глядя, как торговец чаем наливает кипяток в глиняные чашки. Дома отец, Шивани, сидел на веранде, чиня старый транзистор. «В городе врачи лучше», — сказала Радха, убирая осколки разбитой вазы с пола. «Здесь воздух лечит», — буркнул он, тыча палкой в треснувшую плитку. Через три дня она