Хироюки Янасэ

Хируко, деревушка в горах, окружённая бамбуковыми лесами. Рин, 28 лет, шьёт кимоно на продажу, пока её пятилетняя дочь Сая копается в огороде, разговаривая с деревянной игрушечной лисой. Вечерами Рин учит девочку собирать целебные травы: *"Смотри, этот корень пахнет грозой, его нельзя трогать без перчаток"*. Однажды у колодца Сая находит странный камень с синей жилкой — через день в деревне появляются демоны-юреи, высасывающие жизнь из рисовых полей. Старейшина Масато хрипит:
Представь: обычный парень приезжает к бабушке на каникулы — море, солнце, полный расслабон. И вот купается он в заливе, как вдруг — бац! — судорога! Ноги не слушаются, вода хлещет в горло, а вокруг ни души. Ну всё, думает, каюк. Ан нет! Выныривает эта… русалка! Да не какая-нибудь там мифическая тётя с рыбьим хвостом, а реальная Сан-тян — упрямая, с колючим взглядом, но спасает-таки его. Вот только спасение оборачивается жестью. Оказывается, русалочьи законы строже человеческих: либо парень