Дэн Де Лука

Джейк поправляет фонарик на поясе, пока Мелисса тычет пальцем в монитор с помехами. "Эти камеры на третьем этаже глючат с прошлой среды", — ворчит она, разворачивая бутерброд с индейкой. Бруклинский музей ночью пахнет пылью и старой древесиной. Лифт гудит, как больной мотороллер, когда они поднимаются проверить витрину с египетскими амулетами. В подсобке, заваленной коробками с инвентарными номерами, Джейк натыкается на потрепанный фолиант в кожаном переплете. "Смотри, тут про
Лена, 23 года, моет кружки в кафе *Red Mug* на окраине Колумбуса. После смены задерживается, пересчитывая чаевые — $12.50. Её сосед Дерек, механик из гаража через дорогу, заходит с пончиком в руке: «Опять Джек недоплатил? Давай вечером разберем его контору». Она отмахивается, поправляя выцветший шарф. Дома, в трейлере за автострадой, ждёт младшая сестра Миа с разбитым коленом и невыполненным школьным проектом про динозавров. В четверг Лена замечает в кафе незнакомца в кожаной куртке — тот