Вот как можно переосмыслить текст: «Представь: Нью-Йорк, показ мод, вся эта гламурная мишура, а потом — бац! — кто-то умыкает дочку местного олигарха. Ирония в том, что на этом же вечере тусил Билли Вон — коп, которого только что отстранили за то, что слишком рьяно брался за работу. Ну знаешь, такой типаж: кулаки быстрее мозга, но сердце, вроде, на месте. И вот этот сорвиголова, вместо того чтобы
Представь: твоего друга Майкла сначала грабят, а потом так избивают, что он еле выживает. Жесть, да? А теперь вспомни, что этот же парень когда-то вытащил тебя из вьетнамского ада, прикрыв собой от пуль. Вот и Джон Истланд, видимо, подумал: «Ладно, теперь моя очередь крыть твою спину». Ну и что делает этот психованный ветеран? Да берет ствол, натягивает кожанку — и понеслась. Не какой-то там