В центре сюжета – две сестры, чья личная жизнь оказывается под прицелом чрезмерно заботливого отца. Он мечтает о внуках и видит будущих зятьев в каждом новом знакомом своих дочерей. Вместо того чтобы радоваться за своих детей, отец устраивает настоящие испытания для потенциальных женихов. Старшая сестра, встретив свою любовь, решает скрыть отношения, чтобы избежать вмешательства отца. Она охраняет своё счастье, как орлица, не допуская никого к своей тайне. Младшая сестра, наблюдая за
Мари, 32 года, бывшая медсестра с татуировкой совы на запястье, и Поль, ее парень-студент-заочник, въезжают в съемную квартиру над кафе в Лилле. В первой сцене Поль, роняя коробку с книгами, разбивает вазу, оставленную предыдущим жильцом. «Ты хоть представляешь, сколько это стоит?» — Мари подбирает осколки, заворачивая их в газету с заголовком о забастовке учителей. На кухне — треснувшая раковина, а через тонкие стены слышно, как сосед-пенсионер каждый вечер включает радиопередачу о рыбалке.
Вот представь: Альфонс — незаконнорожденный сын самого Джеймса Брауна, этого короля соула, — и его друг Скотч болтаются в Гавре, подрабатывая то ли продажей краденого, то ли мелкими аферами. Ну, знаешь, как обычно — живут вроде бы на грани, но без особых амбиций. Пока Альфонс не загребает годик в тюрьме. Вынырнул оттуда с мыслью: «Всё, хватит, пора браться за ум». Решил, что пойдёт по стопам папаши — возьмётся за музыку. Ну а что, гены-то знатные! Но жизнь, как всегда, подкидывает сюрпризы. В