Две юные сестры, чья жизнь текла мирно и счастливо, внезапно оказываются на перепутье после трагической смерти матери. Их временным убежищем становится старинный особняк, принадлежащий их мрачной и отстраненной тете Бет. Эта женщина, не желая брать на себя ответственность за племянниц, всё же предоставляет им крышу над головой. Но в доме есть одно строгое правило: не спускаться в подвал. Старшая из сестер, Клэр, не может устоять перед странными и пугающими шепотами, доносящимися из глубин дома.
В древнем календаре ацтеков существует пять особых дней, которые не принадлежат ни одному из месяцев. Эти загадочные дни называются безвременьем. Согласно местным легендам, в этот период миры пересекаются, и самые опасные демоны из других измерений начинают охоту за человеческими душами. Безвременье окутано тайной и страхом, и каждый ацтек знал, что в эти дни нужно быть особенно осторожным. Мудрецы и шаманы племени утверждали, что единственный способ выжить в это опасное время — понять, что на