Ришар Брюмер, известный в определенных кругах как Туман, - это не просто бывший агент секретной службы. Он - легенда среди наемников, человек, чье имя наводит страх на преступников по всему миру. Но когда его сын, Арчибальд Аль Махмуд, оказывается в смертельной опасности, Ришар вынужден вернуться в мир, от которого он давно отошел. Загадочное сообщение от старого коллеги, агента Фернана, становится началом головокружительной гонки с временем. Шифровка "Гуся вынули из морозильника"
Когда бесстрашный полицейский из пригорода Парижа и целеустремленный столичный детектив объединяются, чтобы раскрыть загадочное убийство жены высокопоставленного чиновника, начинается настоящее приключение. Они - как огонь и вода. Один вдохновляется комедиями с Эдди Мерфи, другой предпочитает классику детективного жанра. Но когда на кону стоит разоблачение масштабной коррупции, их разногласия превращаются в мощное оружие против несправедливости. Эти двое, казалось бы, несовместимых героев,
Серж был обычным человеком, пока не оказался хранителем государственной тайны, которая поставила его жизнь под угрозу. Теперь он, его семья — жена и двое детей — и скромный садовник Лео стали целями номер один в списке ликвидации. Полное спокойствие сменилось паникой. Тайна, которую он скрывает, стоит слишком дорого, и за ними охотятся безжалостные силы. Собравшись в укромном месте, они начинают разрабатывать план спасения. Лео, привыкший жить незаметно, проявляет неожиданный талант выживания.