Майкл Джонсон, заботливый отец и преданный муж, с нетерпением ожидает теплого семейного праздника. Рождество — время, когда дом наполняется смехом детей, ароматом имбирного печенья и мерцанием огоньков на елке. Но идиллия нарушается, когда на пороге появляется Джон, человек с туманным прошлым и неясными намерениями. Неожиданно оказавшись в трудной ситуации, Майкл принимает рискованное решение —
Лора Мендес, 27 лет, моет стойку в закусочной *El Rincon* на углу 14-й и Брайант в Сан-Франциско, когда врываются двое в масках скинхедов. Один хрипло кричит: «Кошельки в пол, быстрее!» Она замечает татуировку на его запястье — стилизованную букву «М» с короной. Позже, в участке на Мак-Аллистер, ее сестра Нина, детектив с пятилетним стажем, щелкает ручкой: «Ты уверена, что это был *их* символ?
Лайла Моррис, 23 года, работает в закусочной *Red’s Diner* на окраине Редмонда — городка, где дождь смешивается с запахом ржавых труб химзавода. Ее брат Эйден, механик с татуировкой орла на предплечье, однажды находит в гараже старую карту с пометками в районе водоочистных сооружений. «Тут чёртов сторож говорил, что ночью цистерны приезжают», — бормочет он, разливая кофе в треснувшую кружку.