Люсинда "Аспид" Кавски — не просто агент секретной службы, а настоящая легенда в мире шпионажа. Ее репутация безупречна, а умения поражают даже самых искушенных коллег. Виртуозно выполняя задания, которые кажутся невыполнимыми, она всегда на шаг впереди врагов. Но однажды, после особенно сложной миссии, Люсинда натыкается на тревожное открытие: в её организации зреет предательство.
Джейк Морено, старшеклассник из промзоны Лос-Анджелеса, ворует бутылку дешёвого виски из мини-маркета «QuickStop», пока его подруга Лиза Торрес отвлекает кассира вопросами о скидках на энергетики. На следующий день они с друзьями — заикающимся гиком Элайджей Ким и циничной художницей-недоучкой Рейчел Вонг — собираются в заброшенном гараже за автосервисом «Марио», рисуют граффити с политическими