Жизнь Марка напоминает заезженную пластинку: каждый день он проживает заново, будто по нажатию кнопки перезапуска. В этой бесконечной временной петле ему уже давно нечего ждать и некуда стремиться. Но однажды его монотонное существование нарушает появление Маргарет, девушки, оказавшейся в той же самой ловушке времени. Вместе они начинают исследовать мир, который поначалу казался им серым и
Лейла Гарсия, библиотекарь из Брекенриджа, случайно наткнулась на коробку с потёртыми открытками и серебряным компасом в подвале дома своей покойной бабушки. Рядом с ней — Майлз Реннер, её сосед-студент, разбирал старые газеты 1978 года: «Смотри, тут упоминают пропавшую девочку. Эмили Прайс. Её мать работала на фабрике игрушек». Лейла провела пальцем по гравировке на компасе — «R.S. to E.P.». В