Хирото, старшеклассник из приморского городка Сирануи, каждое утро покупал в автомате банку холодного чая «Ямамото» перед школой. Во время уборки в храме Сандзюсандо он наткнулся на треснувший деревянный комод с фамильным гербом — внутри лежала кукла в кимоно, пахнущая ладаном. «Ты даже не представляешь, что держишь в руках», — прошептал за его спиной голос, и Хирото обернулся на девушку с серебристыми волосами, чьи тени под ногами не было. Юкико, назвавшаяся хранителем границы между мирами,
В додзё Мибу пахнет древесной золой и потом — Кондо Исами ставит Содзи Оките удар мечом выше плеча, поправляя его хватку. «Ты замешкался у моста Сандзё вчера. Демоны не ждут, пока ты вспомнишь форму», — бросает Хидзиката Тосидзо, разбирая карту Киото с отметками красными чернилами. На улицах патрулируют новобранцы в синих хаори, перешептываясь о крестьянине, найденном возле реки Камо с высохшим лицом и веткой сакуры в руке. В чайном доме «Аояги» Синпати Накамура, пряча под столом окровавленный