Озорной поцелуй (1 сезон)

Котоко Аихара, рыжеволосая второгодница, после землетрясения переезжает с отцом-плотником в дом семьи Ириэ — их старых знакомых. Дом двухэтажный, пахнет тамариндом из кухни, а её комната на первом этаже завалена тетрадями с сердечками, где сотни раз написано «Наоки Ириэ». Он — высокий парень в очках, сын хозяев дома, каждый день надевает белые кроссовки, которые Котоко постоянно пачкает, задевая его в узком коридоре. «Опять? — бросает он, вытирая тряпкой пятно от её апельсинового сока. — Хоть раз посмотри, куда идешь». Вечерами она пытается готовить ему бэнто, но пережаривает рис, а яйцо в форме сердца разваливается на сковороде. После провала на экзаменах в университет Котоко заявляет отцу: «Поступлю в медколледж. Он тоже будет врачом — значит, мы снова пересечёмся».

Наоки уезжает в Токио, но через год возвращается — его отстраняют от практики из-за высокомерия. Котоко, теперь студентка в синем медицинском халате, сталкивается с ним в больничном лифте, где он грузит коробки с бинтами. «Ты… здесь работаешь?» — бормочет он, избегая взгляда. Она поправляет ему повязку на порезе от стекла, который он не хотел лечить. «Ты всё такой же небрежный», — говорит она, надавливая на пластырь сильнее, чем нужно. Когда Наоки с температурой 39°C отказывается пить суп, Котоко врывается в его комнату с термосом: «Если умрёшь, я тебя воскрешу и убью снова!» Он смеётся впервые за годы, а потом засыпает, сжимая пустую кружку. Через неделю они стоят у реки, и он внезапно кладёт ей на ладонь свой студенческий билет с надписью «Токийский университет». «Теперь твоя очередь», — говорит, поворачиваясь к воде. Она не видит, как он краснеет.