В лабиринте исторических улиц Вроцлава разгораются ужасающие события, которые потрясают город своей жестокостью и безжалостностью. Всё начинается с находки на переполненном рынке — труп мужчины, зашитый в бычью шкуру, становится мрачным предвестником грядущих кошмаров. На следующий день новое убийство, ещё более жестокое, вызывает волну страха среди горожан. Следователь Хелена Рус, погружённая в расследование, получает неожиданное подкрепление — опытного профайлера Ивону Богацку из столицы.
Даниэль, амбициозный полицейский, оказывается втянутым в теневую игру после получения ценных сведений от украинских близнецов, Жени и Алекса. Эти братья, имеющие глубокие связи с местным преступным миром, становятся ключом к его стремительному карьерному взлету в Центральное бюро расследований. Воспользовавшись своим новым положением, Даниэль берёт под контроль известный бордель, устраняя конкурентов и превращая его в эксклюзивное заведение, где высокопоставленные клиенты могут тайно
В сердце современной Польши, где традиции переплетаются с вызовами нового времени, две отважные женщины, Зуза и Ядзька, решают посвятить себя опасной службе в полиции. Они попадают в мир, где границы между законом и беззаконием размыты, а каждый день — это борьба за выживание. Изабела Зых, загадочная и влиятельная фигура, связанная с мощной «топливной мафией», становится их главной противницей. Её тёмные дела и непробиваемые связи бросают вызов не только профессионализму, но и моральным устоям
В Варшаве назревает небывалое противостояние, в центре которого оказывается самая влиятельная преступная организация Польши. Город охвачен страхом, а преступный синдикат, словно тень, контролирует всё — от нелегального бизнеса до высокопоставленных лиц. На борьбу с этим злом вынуждены встать два полицейских подразделения, которые никогда ранее не работали вместе. Сотрудничество оказывается сложным. Офицеры привыкли к разным методам работы, а напряжение между отделами становится ощутимым с