В центре сюжета — Джонни, человек, который кажется воплощением успеха и счастья. Его жизнь в солнечном Сан-Франциско идет по накатанной: успешная карьера, верные друзья и предстоящая свадьба с прекрасной Лизой. Джонни готовится отпраздновать свой день рождения, ожидая очередного триумфа и радости. Но судьба любит подбрасывать неожиданные повороты. В момент, когда его будущее кажется безоблачным,
Лена замечает пятно масла под стулом у окна в кафе "У Джерри", пока переставляет банку с печеньем. Марк, с торчащим гаечным ключом из кармана джинс, ковыряется в двигателе своего «Харлея» за углом, бросая фразу: «Слушай, я ж не специально. Может, клиентам нравится аромат свободы вместо латте?» София, новенькая в чёрной косухе, заказывает эспрессо и роняет конверт с почтовым штемпелем
В Детройте детектив Такеши Куросава, бывший член якудзы из Осаки, расследует серию убийств с отрубленными пальцами. Его напарник, грубоватый ветеран Майкл Брэйди, находит в кармане одной жертвы ключ от склада на 8-й улице — внутри обнаруживают партию поддельных лекарств с логотипом «Red Crane Pharma». Такеши вспоминает, как видел такой же символ на татуировке киллера, убившего его жену в 2012-м.
Вот, смотри: обычная девчонка, Би, которая и не мечтала ни о каких подвигах — бац! — и влипла в историю с этим пушистым комочком. Щенок? Котёнок? Чёрт его знает, я до сих пор гадаю! То ли лапки с подушечками, то ли виляет хвостом — в общем, сплошное ми-ми-ми с элементами хаоса. А всё началось так буднично: чайник на плите, сериальчик фоном… И тут — раз! — проваливаешься куда-то меж реальностью и