Регистрация
Сортировка:
Показано: 12869
Постер Любовь и месть (Un amore e una vendetta)

Любовь и месть (1 сезон)

Вот, представляешь: Лаура, дочка Альберто Кастеллани — того самого корабельного магната из Триеста, — наконец-то вышла замуж за своего Марко. Целых десять лет парень пытался уговорить ее на свадьбу, и вот — вуаля! Белое платье, цветы, гости… А потом — бац! — на пляже рядом с виллой находят скелет в истлевшем подвенечном платье. Ну и день для бракосочетания, да? Все остолбенели, а этот Лоренцо

Постер Вендетта по-русски

Вендетта по-русски (1 сезон)

Представляешь, есть такой сериал, где всё крутится вокруг двух безумных наркобаронов — наш, российский, Константин Олейник, и его заклятый враг из какой-то выдуманной азиатской страны, Фарад Батыров. Ну, типа Хаджестан, что-то вроде условного Таджикистана, но с кучей гор и, наверное, бесконечными разборками. И вот Олейник, видимо, достал уже этот вечный спор с поставщиком — берет и решает

Постер Супермаркет (Trollied)

Супермаркет (7 сезон)

Вот переработанный текст с неформальной подачей и живыми интонациями: О, этот ситком про задрипанный супермаркет где-то на севере Англии — это же чистый мастхэв для тех, кто обожает неловкий юмор! Представь: Джули, эта вечно взъерошенная замдиректора, пытается командовать коллективом, но её то игнорируют, то тихо ржут за спиной. Ну знаешь, как в школе, когда староста из последних сил старается

Постер Ходячие мертвецы (The Walking Dead: Webisodes)

Ходячие мертвецы (1 сезон)

Помните тот момент в самом начале сериала, где герои натыкаются на ту... девушку? Ну, которую даже сложно назвать человеком уже. Ползала по асфальту, как раздавленный жук, без ног и половины туловища — будто кто-то гигантской ложкой выскреб всё лишнее. Волосы слипшиеся, руки в царапинах, а этот стеклянный взгляд... Брр, до сих пор мурашки! Я тогда в кресле аж подпрыгнул, честное слово. Казалось

Постер Защищая небо Родины. История отечественной ПВО (Zaschischaya nebo Rodini. Istoriya otechestvennoy PVO)

Защищая небо Родины. История отечественной ПВО (1 сезон)

Знаешь, когда самолеты впервые стали оружием, это же сразу перевернуло всё с ног на голову. Представь: летающие машины, которые могут просто так забросать тебя сверху — как тут не схватиться за голову? Вот и начали люди придумывать, как от них защищаться. Сперва — обычные винтовки, пулеметы, какие-то огромные пушки в небо тырчат. А ещё эти смешные аэростаты, которые, как воздушные медузы,

Постер Золушка (Cenerentola)

Золушка (1 сезон)

Знаешь, как в старых сказках бывает — кажется, всё уже тысячу раз слышал, а сердце всё равно замирает? Вот и здесь: отец-дирижер, Рим после войны, девочка с именем как рассвет — Аврора. А потом бац! — папы не стало, и бросил он бедняжку на растерзание мачехе. Ну классика, да? Но тут всё по-настоящему — не про хрустальные туфельки, а про то, как изо дня в день гнуть спину, пока вокруг тебя мир

Постер Росселла (Rossella)

Росселла (1 сезон)

Представь себе Геную конца XIX века — узкие улочки, запах моря и эта вечная игра света в витражах богатых палаццо. Вот в таком мире и живет наша Росселла, девушка из высшего общества, но какая же она непохожа на этих кукол в кринолинах! Романтичная, бунтарка, вечно с горящими глазами — прямо чувствуешь, как ей тесно в позолоченной клетке. Живет с отцом-магнатом, сестрой и... призраком матери,

Постер Белая ворона

Белая ворона (1 сезон)

Знаешь, история эта до сих пор меня мурашами пробирает. Представь: деревенская девчонка Дуня с котомкой в руках и широко раскрытыми глазами приезжает в большой город. Педучилище, общежитие, шумные однокурсницы — всё для неё впервые. А эти чертовки в общаге! Только тусовки да гулянки на уме, уроки — хоть трава не расти. Дуня-то с её строгими принципами, как инопланетянка среди них — то платок на

Постер BBC: Морские гиганты (Ocean Giants)

BBC: Морские гиганты (1 сезон)

Знаете, когда погружаешься в мир китов и дельфинов, кажется, будто попал на другую планету. Там всё иначе: гиганты размером с многоэтажку скользят в темноте, а их «соседи» — дельфины — щебечут себе под нос, будто разгадывают вечные тайны вселенной. Синий кит, между прочим — это вам не просто «большая рыбка». Он — самое огромное существо за всю историю Земли! Даже динозавры рядом кажутся щенками.

Постер Парижские тайны (Mystère au Moulin Rouge)

Парижские тайны (1 сезон)

Представь: конец 19 века, Париж манит огнями, а юная Диана из глухого городка врывается в этот омут с одним пламенем в груди — найти сестру. Та пропала без вести, работая танцовщицей в том самом «Мулен Руж», где теперь и Диана втирается в ряды артисток. Честно, я бы на её месте спасовала сразу — эти кружева, грим, взгляды мужчин из-под полумрака зала… А она? Рвётся в самое пекло, подделывает

Постер Лжесвидетельница

Лжесвидетельница (1 сезон)

Вот так, представляешь? Жила-была Ирина, которая в молодости так хотела удачно выйти замуж, что готова была на всё — даже подставить невинного парня из своей академии. Ну, Серёжка-то потом в тюрьме месяцков шесть откинулся, а она, довольная, за Олега замуж выскочила. Типа, жизнь удалась! Ан нет, оказалось, совесть — та ещё сволочь. Не прошло и пары лет, как её благоверный начал шляться по

Постер Четыре времени лета

Четыре времени лета (1 сезон)

Знаешь, есть такие фильмы, которые будто вырывают кусок из реальности и подсовывают тебе со всеми трещинами и потертостями? Вот эта история — как раз из таких. Представь: девяностые, все рушится, страна трещит по швам, а двое — она из «элиты», он, кажется, со стройки — влюбляются так, что аж искры летят. И не в пафосных декорациях, а среди разбитых панелек и бесконечных «переходных периодов».

Правообладателям