Анна Дюбуа, в помятом плаще, ждала на перроне вокзала Цюрих-Энцикли, перебирая конверт с водяными знаками. В кармане — ключ от камеры хранения с кодом 447-Б, который ей передал старик в тирольской шляпе. Марк Вебер, часовщик с обожжёнными пальцами от паяльника, встретил её у киоска с шоколадом Lindt. "Твой дед чинил мои карманные часы в 63-м", — бросил он, не глядя, разбирая механизм
В женском интернате на руандийском холме, заросшем эвкалиптами, шестнадцатилетние Глория и Вероника чистят форму щётками с содой. На уроках истории мсье Пьер рисует на доске границы племён тутси и хуту, а девочки передают записки с вопросами: *"Ты видела, как директриса опять забрала у Амины крестик? Говорит, не по уставу"*. По вечерам они крадут манго из монастырского сада, пряча плоды
Эмиль Деконинк, бельгийский археолог с привычкой жевать сушеные финики во время работы, наткнулся на свиток под руинами термы. Надписи говорили о «дыхании Плутона» и упоминали имя рабыни Ливии, чьи следы вели к подземным резервуарам. Его напарница, француженка Клоэ Мартен, в рваной кожаной куртке и с лазерным дальномером в руках, усмехнулась: «Ты веришь в проклятия?» Вместо ответа Эмиль показал
Адам чинил старый мопед в тесном гараже отца в Касабланке. Жара прилипала к коже, а из соседней лавки доносился запах жареного нута. «Ты опять про Францию?» — мать бросила пачку дирхамов на стол, глядя на его потрепанный рюкзак. Он молча пересчитал купюры, спрятал под матрас с дыркой. Вечером у порта Азиза, контрабандист с сигаретой в зубах, прошептал: *«Лодка в Танжер — завтра. Деньги есть,
В дождливом порту Марселя Лена, девушка с татуировкой компасa на запястье, разгружает ящики с копченой рыбой, пока наушники транслируют перехваченные радиопереговоры на сербском. Ее напарник, бывший сапер Ибрагим из Сараево, прячет в треснутом чемодане схему энергостанции под Брюсселем, обмотанную изолентой и пахнущую бензином. «Скажи своей боснийке, что срок – три дня», – бросает он, вытирая
Венсан, бывший банковский аналитик, втихаря рылся в старых коробках на чердаке, когда Мюриель застала его с квитанцией об увольнении. "Три месяца назад, — прошептал он, разминая в руках бумажку с логотипом банка. — Боялся сказать". Они продали дом в Брюсселе, переехали в съемную квартиру возле вокзала, где по утрам грохотали поезда. Дочь Лена, 16 лет, отказалась везти свои книги в
Летиция вечно роняет учебники на мокрый тротуар возле булочной *La Boulangerie du Soleil*, пока одноклассники вроде рыжего Гаэтана кричат: «Смотри, она снова устроила салют из твоих ручек!» Её кроссовки, перевязанные скотчем, цепляются за трещины асфальта по дороге в лицей *Jean Moulin*. Дома, в комнате с обоями в мелких розах, мать кричит снизу: «Полотенце опять в луже? Ты же затопила ванную!»
Лукас, рыжий парень в растянутом свитере, нашел старый ноутбук отца в кладовке между коробками с ёлчными игрушками. Он запилил приложение, которое цепляется к камерам по всему Лиону — от школьной раздевалки до заднего двора мясной лавки на rue de la République. "Смотри, Майя, вон твой братан Эмиль опять торчит у фонтана", — тычет пальцем в экран с трещиной, жуя жвачку со вкусом груши.
Лайам, студент из Корка, переезжает в Антверпен, подрабатывает в кафе *De Zwarte Kat*. Замечает, что после случайной находки — ржавого кинжала с гравировкой «HvH» — начал видеть тени в форме оленей. Владелица кафе, Эви с татуировкой в виде спирали на ключице, однажды хватает его за руку: «Ты трогал артефакт из церкви Св. Бавона? Они уже здесь». Параллельно в Лондоне Мартен, коллекционер
Люк Ван дер Хейде, замученный заместитель мэра Брюсселя, каждое утро пьёт эспрессо из треснувшей чашки, пока дети орут из-за подгоревших тостов. Его жена Эвелин, пахнущая лосьоном после уборки, бросает: «Семеён ждал тебя в гараже два часа. Опять сорвал сделку?» Люк игнорит, застегивая пиджак с пятном от вина. В кабинете мэрии он подписывает документы о реконструкции порта, зная, что контейнеры с
Лив, пятнадцатилетняя вампирша в потёртом кожаном пальто, сбегает из подземной лаборатории под Осло, утащив флешку с данными о генетических экспериментах. Её находят Мило, парень с шрамом от серебряной пули на шее, и Каспар, вечно жующий жвачку с мятой, — они прячутся на чердаке заброшенной рыбацкой лавки в Риге. *"Доктор Вульф уже отправил гонцов",* — бормочет Мило, разбирая старый
Лукас, капитан команды, после перелома ключицы тайком пробирается на стадион в Антверпене, пряча гипс под толстовкой. Его младшая сестра Зои ворует у отца-сантехника ключи от склада, чтобы ребята могли тренироваться ночью. Мило, защитник с астмой, меняет ингалятор на краску — рисует граффити с номером 10 на стене заброшенной фабрики. «Ты с ума сошел?» — Софи, вратарь, пинает ржавую банку, когда