В секретном городке среди сосен Айдахо агент Итан Берк ищет пропавших коллег. Он натыкается на сломанную табличку мотеля «Вечнозелёный», где хозяйка, медсестра Пэм, подаёт ему ключ от номера с запотевшими окнами: «Здесь нельзя уезжать. Никогда». Шериф Арнольд Поуп, жуя зубочистку, преследует Итана через пустые улицы, заваленные осенней листвой: «Твоя жена Тереза звонила. Сказала, что связь с
Сэйя ковыряет заклепки на потертом наплечнике Пегаса, когда земля под святилищем Афины вдруг содрогается. Из трещин в мраморном полу выползают золотые щупальца, обвивая ноги Хьюги. "Черт, это же души павших Золотых рыцарей!" — кричит Сюн, разрывая петли шелковым шарфом. Голос Абеля, прорвавшийся сквозь статую Гестии, требует отдать "солнечное ядро", спрятанное под алтарем.
Ана Рейес, смотрительница отеля в Пуэрто-Вальярта, приезжает с мужем Хавьером в Кабо-Сан-Лукас. Они остановились в «Каса-дель-Соль», номере с терракотовым полом и синими шторами. На третий день Хавьер пропадает после ужина с креветками агарачиле. Ана находит в ванной его часы с гравировкой «С любовью, Клаудия» и смс на заблокированном телефоне: «Ты сказал — один месяц, а не вечность». Горничная
Сакура Мибугуро, второкурсница с рыжими волосами, переезжает в ветхий дом в пригороде Токио после смерти дедушки. В первый же день она натыкается на Риннэ Рокудо — парня в чёрной накидке, который копошится в кладовке, выменивая у полупрозрачного старика потёртый чайник за блестящую монету. «Ты что, торгуешься с призраком?» — хрипит Сакура, зажав в руке пакет с покупками. «Это бизнес, — бросает
В промышленном городке под Бельско-Бялой семнадцатилетняя Ванда Рыбка копается в ржавом ящике отца-шахтёра, погибшего год назад. Находит потёртый блокнот с пометкой *"Шахта 'Чёрная Роза', 1987 — не входить"* и ключ от заброшенной котельной. Её друг Яцек, чинящий мопед в гараже за автосервисом, усмехается: *"Ты что, в катакомбы лезть собралась? Там крысы размером с
В Стокгольме, в хрущевке с облупившимися обоями, 19-летняя Эмилия Юханссон находит под кроватью младшей сестры Кати спрятанные пакеты с гнилыми яблоками и пустые упаковки слабительного. Катя, 16 лет, в рваных джинсах и толстовке с принтом Nirvana, целыми днями рисует в тетради платья, которые «наденет, когда похудеет еще на 5 кг». За завтраком Эмилия ставит перед ней тарелку овсянки с корицей:
Ахмет, старший из братьев, чинил старые моторы в портовой мастерской возле Галатского моста. Его брат Демир, в засаленной кепке и с пачкой сигарет в кармане рубахи, торговал рыбой на рынке в Эминёню — каждое утро начинал с перепалки из-за цен: *«Балаık свежее, чем твои мысли, Мурат! Не нравится — иди к грекам покупай!»*. Джем, средний, развозил на ржавом мопеде заказы из семейной кофейни в
Бриар, старший медведь в потёртой вязаной шапке, чинил фонарь у пещеры, когда Брамбл, его младший брат, втолкнул внутрь комок мокрого снега. "Опять твои карты?" — буркнул Бриар, вытирая очки об край куртки. Брамлл разложил на полу пожелтевший свиток с отметкой "Северный перевал", тыкая лапой в пятно, похожее на лису. "Тут раньше деревня была, Логма говорила про каменный
В приморском городке Порт-Маккуори 17-летний Эйден Кроуфорд чинит рыбацкие сети в сарае, пока его младшая сестра Лора развешивает белье во дворе. «Слышал, завтра пароход в Сидней идет, — бормочет он, вытаскивая занозу из пальца. — Говорят, платят три шиллинга в день, если запишешься». Отец, вернувшись с устричной ловли, швыряет на стол потрепанную газету с заголовком «Наша доблесть в Дарданеллах»
Джек Марлоу, 19 лет, из Мельбурна, сжимает в руках потёртый конверт от сестры, пока рота высаживается на каменистый пляж Галлиполи. Рядом Томми Барнс, фермер из Квинсленда, ковыряет ножом ржавчину на консервной банке: «Говорили, тут как дома — только песочек другой. Чёртовы чайки орут, как мои кенгуру на рассвете». По ночам, когда турецкие снайперы замолкают, Джек чинит бритву с треснувшим
Ли Чхан, маг в потёртом ханбоке, копался в глиняных горшках у хижины на окраине деревни Хванхэ. Его сосед Пак Тхэсик, морщинистый рисовод, принёс полусгнивший мешок с ростками: «Опять тля съела всё, пока дожди шли. Можешь заклинание какое, а?» Ли Чхан, не отрываясь от сушёных кореньев, бросил в котёл щепотку жёлтого порошка — дым потянулся к полям, образуя над посевами зыбкую плёнку. Через три
Лиам Гарретт, детектив с подкошенной карьерой из-за пьяных скандалов, возвращается в Гримсхоул — промозглый городок в Йоркшире, где его отец когда-то расследовал исчезновение девочки. В пабе «Черный барс» он сталкивается с Эмили Ренвик, учительницей местной школы, чья сестра пропала два года назад. «Твоя семья уже навредила этому месту достаточно, — бросает она, вытирая стойку тряпкой с запахом