Вьетнам. Война, изменившая Америку (1 сезон)

Джеймс Уолш, 22 года, втиснулся между ящиками с боеприпасами в грузовике, который трясся по разбитой дороге под Сайгоном. Его пальцы нервно щёлкали зажигалкой — подарок младшего брата Томми, который сейчас работал на конвейере завода Ford в Детройте. «Чёрт, тут даже комары заминированы», — процедил он, смахивая пот со лба. В это же утро Томми, 19 лет, в дышащем гарью цеху спорил с чернокожим коллегой Лероем из-за сломанного гидравлического пресса: «Ты думаешь, я просидел три часа в автобусе, чтобы слушать твои сказки про Мартина Лютера Кинга?» Лерой, не отрываясь от гаечного ключа, бросил: «А я не просил твоего братца жечь деревни вместо того, чтобы гнать нам запчасти».

Через два месяца Джеймс, теперь без мизинца на левой руке, пытался заснуть в своей детской комнате в Мичигане. На полу валялись банки Schlitz, на подоконнике — нераспечатанное письмо от армейского психолога. «Ты хоть картошку помоешь?» — кричала мать снизу, когда он в пятый раз перематывал плёнку с кадрами: вьетнамский мальчик с обожжённым лицом, его собственные сослуживцы, курящие у разбитого «Хамви». В гараже Томми, пахнущем маслом и краской, братья столкнулись ночью. «Где ты был, когда я звонил из Дананга?» — «На свидании с Сюзанной. Её отец теперь мой начальник, если тебе интересно». Джеймс развернулся, зацепив бедром ящик с орденами: «Попроси его дать тебе отпуск. Хотя бы на похороны».