Поло (1 сезон)

Джек Торрес, механик из автосервиса на окраине Майами, коптил сигарету у гаража, когда Лукас, его двоюродный брат, вывалился из ржавого «Кадиллака». «Деньги вон там, под капотом, – Лукас стукнул ладонью по машине. – Три минуты – и ты чист». Джек вытер руки об промасленную тряпку, заглянул в багажник: мешки с удобрениями, патроны, пачка стодолларовых купюр в пакете из «Сабвей». «Ты спятил? Мне ещё дочь в колледж отправлять», – бросил он, но ключи уже гремели в кармане.

Через два дня Джек в чёрной толстовке пробирался через сад особняка на Бискейн-Бэй. В сейфе вместо денег – плёнки с камерами слежки и паспорт на имя «Эдуардо Мендоса». «Привет, герой», – женский голос за спиной. Женщина в красном платье щёлкнула зажигалкой, осветив лицо: шрам от уха до подбородка. Погоня началась до того, как Джек успел спросить, кто она. На яхте у Ки-Уэста Лукас выбил у него телефон: «Извини, братан. Они взяли Софию». Утром Джек сидел в пустом рыбном порту, жевал вчерашний бургер и считал в голове шаги – от доков до школы, где его дочь сдавала экзамен по химии.